Лекс и Драко представляют: эксклюзивно на Арене...

[Snow]

Чувствую, если будет время после сессии - придётся мне сидеть в наушниках и СЛУШАТЬ с карандашом в руках ><

А что. Заодно уровень забугористого подниму ::bouncy

[Kodranth]

Поглядел почти весь фильмец... Воспринимается нелегко, но доступно... Интересный сюжет, подобного давно не видел... За книгу пока не брался, да и думаю она того стоит ::bouncy з.ы. а с переводом вообще был бы айс!

[Fornit]

Закачал на Либрусек.

[Алистер]

Вот это бы перевести - действительно было дело. Ни у кого желания не появилось?

(Заранее оговорю, что сама принимать участия не смогу - ввиду антипатии к инглишу и отсутствия времени. Но не хочу, чтобы внезапно всплывшая тема снова потерялась.)

[Nidhekk]

LittleDrakon

Я знаю тока немецкий, и то фигово ::bouncy

Знал бы инглишь, по перевел бы. А это даже посмотреть нормально не посмотришь :-(

[ndr]

я впринципе с инглишем хорошо дружу, только вот литературная часть и мну хромает...

[Fornit]

В настоящий момент я скачал мульт и сидю. Кто хочет качать - качайте сейчас, пока я добрый.

[scratch]

На каком треккере? А то по DHT как-то не весело...

[Fornit]

Сидов практически нет.

Связывайтесь со мной на канале руснета #dragons

Буду отдавать.

http://tracker.openbittorrent.com:80/announce

udp://tracker.openbittorrent.com:80/announce

http://tracker.publicbt.com:80/announce

udp://tracker.publicbt.com:80/announce

http://tracker.zerotracker.com:2710/announce

http://inferno.demonoid.com:3411/announce

http://tracker.sharetv.org/announce

http://www.sumotracker.com/announce

http://tracker.torrentbox.com:2710/announce

http://tracker.podtropolis.com:2710/announce

udp://tracker.torrentbox.com:2710/announce

[Аметист Аррстар]

Так и не довелось мне прочитать это, не сомневаюсь, чудное произведение! Но я нашел мултсериал по книге на Ютубе, по реомендации Драко и пересмотрел сразу весь. Так сказать залпом и оно стоило того! Мне очень понравился сюжет, несколько напряженных моментов, а самое главное это красиво нарисованные мышки) Мне очень понравились ::bouncy И каждый персонаж сделан живым. Даже не смотря на то что сериал весь полностью на Английском, он увлекает и смотрится очень легко. Через пару эпизодов, как мне кажется, начинаешь очень хорошо понимать персонажей, даже при небольшом знании языка. Все просто и со вкусом. Смотрел как на русском языке!!! Настолько затянуло! ::bouncy

Некоторые фразы все же не понятны, но мульт сделан хорошо и просто визуально можно додумать что же они говорят.

В общем мне очень понравилось! 5 из 5) И пусть в меня кидают тапками!!!

P.S: А до книг надеюсь еще доберусь!)

[Гость Рей Ряурх]

перекиньте на слил ру торрент файл

[Аметист Аррстар]

У мя рейт маленький, не могу(( Смотри на Ютубе ^^

[Разиель]

Я хотел скачать, ток вместо скачки такая вот хрень выскакивает и ничего не качается помогите!

[Разиель]

[Гость Рей Ряурх]

я бы тоже наконец хотел скачать этот фильм

[Гость Varrenlad]

Ну тогда я сейчас солью с Демоноида и перезалью куда-нибудь. А куда перезалить-то?)

Бр-р-р... Ну и канал у СС с американцами... Повешаться можно — 5-ю часть от всей скорость выдает, да и то не всегда

Изменено 25 января, 2012 пользователем Varrenlad

[Гость Varrenlad]

Так первая часть тут — http://narod.ru/disk...%20Son.avi.html

Вторая часть — http://dl.dropbox.co...an%20Island.avi

Третья часть — http://dl.dropbox.co...eon%20Court.avi

Четвертая часть — http://dl.dropbox.co...he%20Belfry.avi

PS на момент написания поста(16:58 GMT +7) видео еще не загрузились, но должны в скором времени.

PPS остальные части я смогу залить только когда вернусь, то есть не ранее 19:30 GMT +7

Изменено 25 января, 2012 пользователем Varrenlad

[Скай Фалькорр]

Давайте переведу. Все одно делать то нефиг. Это конечно не быстро, но при надобности не слишком сложно. С записью так же нет проблем.Только все одно он будет закадровый и я вам не stopgame. И этим нет смысла заниматься от чистого "ну даваааааай..". Только уш коли серьезно потребуется.

Изменено 25 января, 2012 пользователем Скай Фалькорр

[Гость Varrenlad]

Давайте переведу. Все одно делать то нефиг. Это конечно не быстро, но при надобности не слишком сложно. С записью так же нет проблем.Только все одно он будет закадровый и я вам не stopgame. И этим нет смысла заниматься от чистого "ну даваааааай..". Только уш коли серьезно потребуется.

Ну, если что и я могу помочь. Но только с переводом, так как с моим голосом особо и не найдется ролей подходящих) На крайняк можно и субтитрами сделать.

[Скай Фалькорр]

Книгами заняться проще. Но у меня выдает инопланетный шрифт при попытке скачать и что-то очень отдаленно напоминающее 404))

[Seliat]

Мне кажется, лучше просто субтитры) Английский там не сложен для понимания... да и как то одноголосый не айс

[Гость Varrenlad]

Вот *матфильтр* этот дропбокс! Ну *матфильтр* туда еще что-нибудь сливать! Часа через 2-3 прилечу обратно и залью на другой файлхост. Например, на народ. А пока - единственный способ - зарегаться на демоноиде (demonoid.me) и слить оттуда через торрент, найдя Silverwing

[Winged Wanderer]

Смотрел я вчера по ютубу этот мультфильм, в 50 частях )) Н да, пожалуй я давно такой живой и интересной кинокартины не видел.. Просто изумительно сделано, сюжет, мимика.. жалко конечно, что нет на него хорошего русского перевода, и озвучки. Пришлось мну сие воспринимать, с моим скупейшим знанием английского.. но потом уже забил на вникание в диалоги и смотрел его в своё удовольствие))

ЗЫ: Меня раздражает то, что в этой стране, на каие-то УГ выкидыши мульт сериалов, делают перевод и озвучку( И Которым место в помойке

[Nidhekk]

Этот мульт только на пиндосовском, жалко. По сколько я знаю только немецкий. ::devious

Занятно что за столь долгое время его так и не перевели даже левых самодельных переводов не появилось на мульт.......