Драко. "Чешуя" (рассказ)

[Драко]

Драко

Чешуя

Отсюда, с холма, вид напоминал древние пасторальные картинки – из тех, что за гроши продавались в киосках. Красиво, уютно, ярко. Штампованные в дряхлых типографиях сады Эдема, безымянные иллюстраторы, давным-давно утратившие надежду стать художниками. «Дорогой(ая) (вписать имя), сердечно поздравляю вас (вписать повод) и желаю (…), всегда ваш(а) (подпись).»

«Зачем я здесь»? – спросил себя дракон. – «Я знаю обо всем, что произойдет сегодня, завтра, через год…»

Космический корабль на фоне уныло-райского пейзажа смотрелся чудовищно. Да, подумал дракон – здесь чудовищами кажутся машины, а не драконы. Даже божественно прекрасные, изумительные, совершенные механизмы, рожденные летать меж звезд.

Сорок-три-тысячи-какой-то обитаемый мир, полностью идентичный сорока трем тысячам других. Семьдесят лет непрерывных, абсолютно одинаковых встреч, вплоть до безумия, до нервных судорог. Двадцать пять тысяч пятьсот шестьдесят семь дней и сорок три тысячи контактов. В среднем, по десять часов на каждый, плюс четыре часа отдыха, пока звездолет мчится к следующей системе…

Раньше дракон пытался как-то разнообразить рутину, выдумывал всякие эффектные трюки, менял свое обличие, даже пробовал маскироваться под зверя. Тщетно. Поддавались лишь крошечные нюансы - результат оставался незыблем.

Вот и сейчас, все катилось по рельсам. Дракон с болью и тоской наблюдал, как в его сторону мчится одинокий конник – наблюдал в сорок-три-тысячи-какой-то раз. Ничего не менялось. Никогда. Нигде. Даже масть лошади. Даже узоры на плаще, что бился за плечами всадника.

-Дракон! – вскрикнул человек, взлетев на холм к сверкающему чуду звездолета и, внезапно, обнаружив перед собой огромного золотистого ящера. Лошадь, захрапев, встала на дыбы, всадник едва удержался в седле. Крылатый опустил голову.

-Я не причиню вреда, - сказал он грустно. – Не бойся. Я скоро улечу обратно, в небо.

«Сейчас он поразится, что я умею говорить…»

-Ты говоришь?! – воскликнул всадник, с трудом сдерживая испуганную лошадь.

«Вот и все» - горько подумал космонавт. Еще один шанс потерян. Еще одна бесполезная планета. Можно улетать, но, небо, как же он устал… Как же устал…

-Дракон? – с опаской позвал человек.

Крылатый зажмурился. Ветер шелестел травой, солнце приятно грело чешуйки на спине. Ответить? Зачем? Где смысл?

- Да, я умею говорить, и это мой корабль, что летает меж звезд, - мрачно сказал космонавт, указав крылом на титановый небоскреб позади. – Нет, я не шучу. Да, я дракон. Нет, я не стану никого убивать, похищать, сжигать, насаживать на когти или заколдовывать. Да, ты правильно расслышал. Нет, ты не спишь. Да, я настоящий. Нет, я не маг. Да, у меня есть имя. Нет, я не вижу смысла его раскрывать. Да, ты ничего не понимаешь. Нет.

Ошарашенный человек, моргая, смотрел на чудовище. Дракон молча сидел в траве и, тоскливо, глядел на свои жуткие лапищи. Когда первый шок прошел, всадник, каким-то чудом совладав с собой, осмелился задать вопрос:

-Что «нет»?

-Ничего, - грустно отозвался дракон. – Я специально так закончил фразу, чтобы тебе было легче начать разговор.

Повисла тишина. Когда она стала напряженной, крылатый решил подбодрить собеседника:

-Ты ведь принц, верно?

Всадник, сглотнув, заставил себя кивнуть.

-О-о-откуда з-з-знаешь?

-Это долгая история, - тяжело сказал дракон. – Меня всегда встречают принцы. Так получилось.

Человек сильно вздрогнул. Стиснув зубы, он спешился и, бледнея на глазах, сделал шаг навстречу чудовищу, не снимая руки с шеи испуганной лошади.

-Откуда ты? – спросил с волнением.

Дракон долго не отвечал. Когда же, наконец, поднял голову, в его малахитовых глазах отражалось столько боли, что принца передернуло.

-Я ищу свою любимую, - тихо сказал крылатый. – Семьдесят лет назад она сказала, что больше не может. Вокруг было слишком много боли, слишком мало света. Она задыхалась. Ее трясло днем и ночью, я не мог ее успокоить. Она задыхалась, а я любил ее гораздо сильнее, чем жизнь, я сходил с ума, и тогда - всего на миг - любовь меня ослепила, и я ее отпустил.

Дракон, с хрустом, сжал когти.

-Она отправилась в один из ваших миров. Спасать все, что сможет. Я ищу планету, куда она полетела, уже семьдесят лет, я осмотрел более сорока трех тысяч систем. Но все безнадежно. С тем же успехом я мог бы осмотреть сорок три миллиарда.

-Сорок три… что? – робко спросил принц.

Дракон опустил голову.

-Неважно, - бросил он глухо. Помолчал, глядя на траву. Свежая, сочная зелень – запах ласкал ноздри, от земли поднималось влажное живое тепло. Крылатый, на миг, ощутил жгучую, непереносимо-горькую, бессильную злость. Зачем он здесь? Зачем продолжает бороться?

-Я уже знаю, что ты не встречал моей любимой - тихо произнес дракон. – Но, все равно, спрошу. Ответь, человек, видел ли кто-нибудь в твоих краях прекрасную фиолетовую драконессу? Моя любимая на меня не похожа, - с болью добавил крылатый, - Она богиня жизни и не всегда выглядит… как ящерица. Но узнать ее можно мгновенно и в любом обличье.

Принц отпрянул:

-Я впервые вижу дракона!

-Да, - космонавт тяжко вздохнул. – Я знаю. Но надежда, она… Как любовь. Слепая.

Пораженный человек подался вперед:

-Так ты ведешь рыцарский поиск?! Дама твоего сердца затерялась на чужбине, и лишь путеводная звезда Любви озаряет твой путь сквозь вечную Тьму?!

Дракон с трудом улыбнулся, слегка растянув тонкие чешуйчатые губы.

-Точнее и не скажешь.

Вновь воцарилась тишина. Неожиданно, взволнованный принц сорвал широкую алую шляпу с пером и отсалютовал громадному ящеру.

-Удивительно! – воскликнул он. – Я давно разочаровался увидеть на своем веку хоть одного истинного рыцаря, и, какова ирония, наконец, встретил его в драконе!

Смело приблизившись, он взглянул прямо в горящие изумрудные очи.

-Я помогу в поисках! Мы разошлем гонцов во все уголки королевства, отправим корабли за море!

-Спасибо, - тепло отозвался крылатый. – Но в этом нет нужды. Моей любимой нет в вашем мире.

Принц недоверчиво покачал головой:

-Дракон, королевство огромно! Твоя подруга могла попасть в дремучие леса Гиблоземья, укрыться в пещерах Опрокинутых Гор, поселиться на острове в океане Тоон, затеряться среди огнедышащих сопок необжитой Северной Грани, где никто ее не заметит и за тысячу лет!

Крылатый горько улыбнулся.

-Время в ваших мирах не двигается, - ответил он негромко. – Вы оживаете только с появлением наблюдателей, мы «включаем» каждый мир, куда прилетаем. В последней радиограмме любимая сообщала, что совершила посадку на этом холме и встретила принца... – дракон опустил веки. – Вот, почему я знаю.

-Время не двигается? – переспросил принц. – Миры оживают? О чем ты говоришь?

Дракон, помедлив, бросил взгляд на корабль. Милосердие требовало немедленно улетать, но ведь этот человек был к нему добр, искренне ощущал сострадание. Будет ли справедливо причинить ему столько боли?

А если молчание причинит еще большую боль?..

-Дракон? – с дрожью позвал принц.

Космонавт опустил голову.

-Если расскажу, ты испытаешь страдание, - произнес он совсем тихо. – Но мир, однажды открытый, продолжает существовать и развиваться, а значит, впереди у тебя долгая жизнь. Я не уверен, что теперь, когда тебя гложет вопрос, эта жизнь будет счастливой.

Он помолчал. Затем, тяжело вздохнув, бережно поднял могучую лапу и, когтем, легонько дотронулся до запястья человека.

Когда принц очнулся, день уже догорал. Деревья и колоссальный титановый дворец-звездолет отбрасывали длинные, четкие тени, небо алело немыслимым богатством оттенков. Успокоившаяся лошадь мирно щипала травку в паре шагов от хозяина, дракон молча смотрел вдаль. Потрясенный, раздавленный внезапно открывшейся правдой, принц с ужасом посмотрел на крылатого гостя.

-Так значит… Весь мир… Все миры… Под всеми звездами?!..

-Да, - глухо сказал дракон.

-Везде?!

-Да.

-Но как?! Почему?!

Крылатый опустил голову.

-Это была ошибка. Крохотная ошибка. Крохотная настолько, что никому не казалась опасной. Где-то во Вселенной, мы уже никогда не узнаем, где именно, неведомое существо пыталось воплотить наяву свои детские мечты о драконах, принцах и колдунах. Оно забыло, что взрослые не верят в сказки, а если, даже, и пробуют – у них, вместо сказок, получается смерть.

Дракон дернул хвостом.

-Все казалось таким логичным… Создать крохотную, невидимую простым глазом машину, умеющую только собирать собственные копии из любого вещества. Придать армии таких машинок более общее задание – пусть образуют из самих себя целый мир, мир красивых грез, мир безграничной фантазии…

Ящер скрипнул зубами.

-Никто не догадывался, чем обернутся в реальности слова о фантазии, не имеющей границ. Первая крохотная машинка собирала свою копию целый час, затем, уже вместе, две машинки собрали еще две… Четыре собрали еще четыре, восемь – еще восемь. Через десяток часов их было уже не тридцать шесть, а шестьдесят восемь миллиардов. К вечеру, невидимые глазом крошечные машинки уже весили как огромный дворец, на следующее утро их суммарная масса превысила размеры планеты, а ещё через четыре часа они поглотили Солнце и все, что его окружало. Ведь в вакууме, на самом деле, не пусто… За последующие девять недель, вся Вселенная оказалась переработана в бесконечную, идеальную, абсолютно совершенную матрицу из абсолютно одинаковых миров.

Крылатый с тоской обвел глазами горизонт.

-Мы никогда не узнаем, на что была похожа эта планета, - сказал он горько. – Быть может, здесь тянулась безжизненная, ледяная равнина, а быть может – бушевала прекрасная дикая жизнь. Неведомые существа могли строить хрустальные города, или ужасные тюрьмы, великие живописцы творили гениальные полотна, или, бездумно, тыкали кистью в мольберт… Мы никогда не узнаем.

Дракон посмотрел в небо.

-Ты не поверишь, но раньше звезды были разноцветными, - прошептал, не замечая, как по чешуе текут жгучие слезы. – Небо сводило с ума, завораживало, наполняло сердце огнем. Любой мог жить вечно, и за целую вечность не увидеть даже крошечного осколка от крохотной частички Вселенной.

Крылатый зажмурился и долго стоял неподвижно. Его качало от боли.

-Мы с моей любимой… Нам просто повезло. Мы родились драконами, задолго до катастрофы, структура нашего мозга почти не отличалась от запрограммированного в микромашинах чертежа «сказочного дракона». В тот миг, когда волна пришла и переработала нас вместе с планетой, запись нашего сознания мчалась в космической пустоте от передатчика к приемнику в системе межзвездной связи. Так к нам вернулись воспоминания… И с тех пор… Мы… Она… Она больше не могла выносить все это. Она задыхалась, понимаешь, человек?! Задыхалась! Она хотела спасти хоть что-то… А я… Я любил ее, любил слепо, безумно! И отпустил… - дракон всхлипнул. - Я не понимал… Во Вселенной, где звезды и планеты абсолютно одинаковы… Как искать?..

Повисла страшная тишина. Наконец, крылатый, с болью втянув воздух, понурил голову.

-Прости за отнятое время, - сказал он глухо. – Мне пора. Взлет корабля безопасен, но мощные вихри, которые он породит, могут сбить тебя с ног и поранить лошадь. Скачи прочь, принц.

Человек отпрянул:

-Но как же… Ты… Улетаешь?!

-Я спешу, - грустно отозвался крылатый. – Мне предстоит вечно искать любовь, и я не уверен, что вечности хватит. Прощай.

Встав на ноги, дракон, с бесконечной усталостью, поплелся к раскрытому люку. Хвост и крылья волочились по земле. Изумленный, растерянный принц провожал его взглядом.

-Постой! – вскрикнул он, когда ящер уже поднялся по трапу и готовился скрыться за сверкающей титановой броней. – Я не понимаю! Ты сказал, все наши миры совершенно одинаковы, и ты всегда встречаешь… Меня… - принца передернуло. – Но если это уже тысячи раз повторялось, если мы, при каждой встрече, говорим друг-другу одни и те же слова, как же ты надеешься услышать в тысячу первый раз что-то другое?!

Дракон зажмурился от боли.

-Я не надеюсь, - сказал он мертвым голосом и скрылся в корабле. Люк с тихим жужжанием занял свое место, над ним вспыхнуло табло обратного отсчета – две минуты.

Потрясенный принц закрыл лицо руками. Его лошадь, бросив на корабль внимательный взгляд, прекратила щипать траву, подошла к человеку и ласково толкнулась носом в плечо.

-Все будет хорошо, - сказала она нежно. В светло-аметистовых, бездонных глазах отражалась сложная гамма чувств. – Не плачь.

-Я… Ты… Не предупредила… - принц всхлипнул. – Почему? Я… Не понимаю… С тех пор, как ты прилетела… Ты только и рассказывала… О нем… О том, как счастливы вы были вместе… А сейчас… Разве ты не хочешь к нему вернуться?!

-Не просто хочу, - тихо сказала богиня. – Я отдала бы за это весь мир. Тысячу раз по тысяче миров. Но миров гораздо больше, чем тысяча тысяч, - она подняла голову и посмотрела в вечернее небо, где уже начинали проступать звезды. Не так, как раньше, до катастрофы - ведь ярких и тусклых больше не существовало. Но все равно красиво.

-Ваши планеты выключены, пока не прилетаем мы, - богиня с горечью зажмурилась. – Если я вернусь, если мы с любимым вновь обретем счастье… Мириады живых существ так никогда и не узнают, что такое жизнь. Вот, почему я ушла, - ее голос впервые дрогнул. – Ведь он никогда не перестанет меня искать. Просто не сможет. А значит, рано или поздно… Через миллиарды лет… Вселенная вновь оживет.

Она понурила голову.

-Разве такая цель не стоит счастья двух драконов?

Цифры на табло неумолимо отсчитывали секунды.

Конец

[Lex4art]

Чудовищная несправедливость происходящего прямо-таки подмывает придумывать выходы и решения, чтобы небыло так плохо. А в целом процесс оживления миров похож на творчество - мучительно, сложно и отдача все время ускользает ....

[Дантист]

Прочел. Мда, вот что значит маленькая ошибка в исполнении мечты.

Финал рассказа довольно грустный. Тайга (а ведь это именно она?) решила пожертвовать своим счастьем и счастьем своего дракона ради других. Миллиарды лет ждать.

[Intics]

Хм.. Однако, психоделический рассказик получился. ::up

[Ballistic]

Ого - люто... Похоже, надо, чтобы все герои страдали... Навеяно чем-то?

[DeivaSA]

Тайга (а ведь это именно она?) решила пожертвовать своим счастьем и счастьем своего дракона ради других.

Вот это спорно насчет пожертвовала своим счастьем.

Семьдесят лет назад она сказала, что больше не может. Вокруг было слишком много боли, слишком мало света. Она задыхалась. Ее трясло днем и ночью, я не мог ее успокоить. Она задыхалась, а я любил ее гораздо сильнее, чем жизнь, я сходил с ума, и тогда - всего на миг - любовь меня ослепила, и я ее отпустил.

Так что были ли они полностью счастливы среди этого пасторального однообразия? Мне кажется нет, так что говорить о том что она пожертвовала тем чего не было немного абсурдно.

-Все будет хорошо, - сказала она нежно...

Ведь он никогда не перестанет меня искать. Просто не сможет. А значит, рано или поздно… Через миллиарды лет… Вселенная вновь оживет.

Они пожертвовали своей близостью и для того чтобы может через миллиард лет быть по настоящему счастливы вместе.

[ndr]

Добрый рассказ...Грустный, но добрый...очень.

[Seliat]

Прекрасный рассказ, очень чувственный, грустный, красивый...

[Искатель]

Депрессивная... В теме безвыходной ситуации...

[Nidhekk]

Мдя... Концовочка...

Вообще быть может у рассказа будет и продолжение? Или нет?

Если нет то это пожалуй очень болезненная концовка, печальная... ::tearful

P.S. Любопытно чем было навено произведение? тянет на не хилый такой депресняк...

[Falcorr]

Прекрасный рассказ!

Одно магу сказать,на верняка.

Сие есть "Альфа и омега"! А-что, не так?

[Гость]

Странно, что он её не почувствовал. И принц хитрый какой-то. Знал же поганец в чём дело. А про рыцарей лапшу навешивал

Чтобы никому обидно не было - я бы спросил: "Может возьмёшь меня и лошадь с собой за компанию - посмотреть . На себя..." И таким образом "лошадь" бы пристроил . Неправильно он разговаривал

И какой смысл дракону одинаково разговаривать с "виртуальным персонажем"? Можно разнообразить своё поведение - за компанию пойти и поразвлечься ::up

[Винг Алый]

*на правах полуночного бреда ::snore * (на часах около двух, третьи сутки не сплю)

рассказ получился грустный и хватающий за душу, въедающийся в мозг.

однако жестоко... главная героиня поступает с возлюбленным слишком жестоко - через миллиарды лет он ее не простит, если конечно узнает... безумие где-то рядом, и вот вот покажет свой гнилостный оскал... потому как принося на алтарь свое счастье нужно хотя-бы быть уверенным что результат будет стоить того, а где гарантия что главный герой в следующей системе не умрет от тоски...

оно конечно понятно он ее любит так сильно что теперь он не должен останавливаться, но мозг может заблокировать кластеры памяти являющиеся фактором стресса и что тогда?

возможно она его не любит так сильно, или она виновница - тогда ее поведение становится понятнее. хотя и в данном случае такое поведение можно объяснить взяв за пример хотя-бы женские характеры из Достоевского.

с другой стороны и выбора особого нет - включать миры вместе? - вызывает опасения что усталость возьмет свое. хотя по крайней мере безумие будет дальше.

вот мое первое впечатление, возможно перечитав на свежую голову ужаснусь сам - но такое мнение тоже имеет место быть

П.С. сама текстовка нареканий не вызывает, в сознании остаются только образы, что позволяет основным мыслям безпрепятственно проникать в мозг...

[Raymond]

Хороший рассказ, интересные идеи. Поэтому неудивительно, что он толкнул меня на несколько мыслей по теме, так что изложу их вкратце.

Мысль номер один. В произведении упомянут вариант нанотехнологической пандемии, описанной многими фантастами и футурологами, которая более известна под словосочетанием «серая слизь», когда большинство материалов на планете будет переработано самовоспроизводящими нанороботами в себе подобных. Тут же все интереснее – с помощью этих машин мир не бесконтрольно уничтожался, а преобразовывался, и масштабы не планетарные, а вселенные. Насчет вселенных масштабов – маловероятно по причине громадных расстояний, через которые могли бы быть переданы нанороботы. Как объекты плотной материи и ненулевой массы покоя, они никогда не достигнут скорости света (да и откуда им взять столько энергии на разгон?) – дальнейшая динамика их развития за орбитой планеты будет определяться уже не скоростью их размножения, а скоростями дрейфа в космическом пространстве. Так что на захват Вселенной уйдет почти что бесконечное время соразмеримое с временем ее жизни, ибо сама Вселенная расширяется с релятивистской скоростью, а по некоторым данным – даже нелинейно и с ускорением. Преобразовать же звезды, материя которых суть в ионизированной форме или в виде вырожденного Ферми-газа, невозможно с помощью каких-либо машин – увы, придется преобразовать законы физики – начиная ОТО и заканчивая квантовой механикой.

Мысль вторая в том, что мир не жил без стороннего наблюдателя, сторонний наблюдатель как бы дает толчок. Это пересекается с некоторыми популярными представлениями о квантовых системах, состояние которых всегда зависит от наблюдателя. Не смотря на то, что планета – это макрообъект, идея кажется очень интересной и, думаю, нуждается в развитии.

Более актуальна – мысль третья и последняя. А именно, представим все же, что миры были одинаково превращены в копии друг друга и что были «заморожены» до какого-то момента. И тут с этого самого момента пошли процессы. Дело в том, что большинство систем в нашем мире и Вселенной – открытые, неравновесные и что самое главное – турбулентные. Физика неравновесных систем говорит о том, что в таких системах корреляция с вектором начальных условий (которые как мы помним для всех миров одинаковы) будет теряться со временем. В конечном счете эта корреляция потеряется окончательно (для каждого параметра своя постоянная времени) и каждый мир будет развиваться по-своему. Это касается как погоды на планете (суть классический пример турбулентной динамики), и тем более таких сложных и неравновесных систем, как социум разумных существ (думаю, это первое, что проявит расщепление корреляций, благо разум так или иначе содержит волю, которую описать детерминистическими подходами принципиально невозможно – это уже вопрос философии, а не физики). Поэтому вывод прост: каждый раз встретить одного и того же рыцаря в разных мирах принципиально невозможно. Начальные условия одинаковы, но первая же бифуркация где-либо сделает этот факт неважным.

Соглашусь, рассказ добрый и грустный, воспринимается как сказка. Главное, необычный, ибо толкает на разного рода мысли, а это главное. Хотя, когда смотришь на это с позиции синергетики (т.е. всего того занудства, написанного мной выше ), ситуация не кажется такой печальной – все развивается по-своему, и ничто не может удержать это развитие, а сие значит, что любимые смогут встретиться и жить вместе. ::smile

[Гость Рей Ряурх]

Очень тронуло. Немного раздражает моя собственная непонятливость. Что-то я в рассказе не уловил, однако приятное и очень хорошее чувство после прочтения осталось. Нужно перечитать еще пару раз.

Драко так держать!

[Slash Freezen]

Хороший рассказ, Драко. Очень хороший. Пожалуй, это твоё первое произведение из мною прочитанных, которое мне действительно понравилось и поэтому мне так хочется по нему отписаться.

Потому что нет в нём этой неприятной темы вражды людей и драконов, в которой уже и так было всё сказано.

Красиво...

[Fornit]

Чудовищная несправедливость происходящего прямо-таки подмывает придумывать выходы и решения, чтобы небыло так плохо. А в целом процесс оживления миров похож на творчество - мучительно, сложно и отдача все время ускользает ....

Вообще-то, драконы могут вдвоем путешествовать по мирам и включать их. Незачем спешить и незачем страдать в разлуке.

[Аметист Аррстар]

Наконец я его прочитал. ::bouncy Красивый, немного романтичный и грустный рассказ. В процессе чтения, где-то внутри возникала жуткая боль, наверное та же самая что испытывал тот дракон. В общем, хорошо переданы эмоции и ощущения. Даже казались они знакомыми сильно...

А в конце рассказ тоже пявилась такая вот мысль, что они бы могли путишествовать вместе. ::bouncy

Спасибо дракон за замечательный рассказ)

P.S:

Пожалуй, это твоё первое произведение из мною прочитанных, которое мне действительно понравилось и поэтому мне так хочется по нему отписаться.

Хм... А я до сих пор считаю одним из самых лучших рассказов, "Закон сохранения жизни.". Как же у меня тогда застыло сердце в оном из моментов, а потом чуть ли не на слезы прошибло. ::smile

[Аннаэйра]

Грустно... просто - грустно. Жалко их... всех. Штампованные миры... Такое нередко бывает в мире фэнтези. Иногда я думаю, что было бы, если бы все миры, которые придумали люди и которые придумала я - ожили...

[KopwyH]

Интересно, почему все драконы готовы отказаться от личного счастья ради высокой цели?

Тем более здесь и то и другое вполне совместимо.

[Искатель]

Грустно... просто - грустно. Жалко их... всех. Штампованные миры... Такое нередко бывает в мире фэнтези. Иногда я думаю, что было бы, если бы все миры, которые придумали люди и которые придумала я - ожили...

По сравнению с этим, третья мировая война - праздник.

Однако, мечты бы сбылись...

[Альтиир]

Интересно, почему все драконы готовы отказаться от личного счастья ради высокой цели?

Потому что стереотип "правильного поведение", навязанный обществом и культурой, включает в себя подобное самопожертвование.

[Fornit]

Этот стеретип обычно работает только для своих.

[Альтиир]

Этот стеретип обычно работает только для своих.

Пряма таки работает?

Этот стереотип исключительно виртуальный, в реальности не встречается.

[Fornit]

Да неужели?